TERÇO DOS DOIS CORAÇÕES DE AMOR

Unidos em oração em nome do Senhor, preparemo-nos para louvar e desagravar os Dois Corações de Amor. Começamos dando primeiramente glória a Deus pela sua bondade:
Glória ao Pai…

Por meio da Pessoa de Jesus recebemos a salvação eterna, rezemos a oração que Ele nos ensinou:
Pai-nosso…

Maria é a nossa Mãe, Jesus no-la ofereceu do alto da Sua Cruz. Saudemo-la como Mãe de Deus e nossa santa Mãe:
Avé-Maria…

1º mistério – O CORAÇÃO DE JESUS É FONTE DE TODAS AS GRAÇAS
O Coração do Senhor aberto pela lança do centurião romano jamais fechou... Poderíamos dizer que através daquela abertura, generosamente e sem cessar, derrama misericórdia, bondade, protecção e forças para as pessoas de todas as gerações, iluminando decisões, santificando a existência, inspirando procedimentos, auxiliando na jornada quotidiana, defendendo contra as terríveis insídias de Satanás e muitas outras providências, a fim de que as criaturas de Deus executem integralmente a missão da sua vida.

Queremos neste mistério, Senhor, louvar e adorar o Vosso divino Coração, e pedir perdão por todos os ultrajes e ofensas com que Ele é ofendido pelos homens.

Coração de Jesus, que tanto nos amais,
Fazei que eu vos ame cada vez mais. (10 x)

2º mistério – O CORAÇÃO DE MARIA UNE-SE AO CORAÇÃO DE JESUS
Em 1916, antes das extraordinárias Aparições de Nossa Senhora em Fátima, como a preparar o coração dos pequeninos pastores para a suprema visita da Mãe de Deus, o Criador enviou o Anjo da Paz às crianças, por três vezes. O Anjo, nas suas orações, referiu-se aos Sagrados Corações de Jesus e Maria, confirmando o desejo Divino de que fossem também lembrados numa única e fervorosa devoção, porque Os Dois Sagrados Corações estão unidos num Amor Eterno cheio de misericórdia e repleto de bondade, em benefício da humanidade de todas as gerações. Disse-lhes o Anjo: “Os Corações de Jesus e Maria estão atentos à voz das vossas súplicas. Orai e orai muito! Os Corações Santíssimos de Jesus e Maria tem sobre vós desígnios de misericórdia. Oferecei constantemente, ao Altíssimo, orações e sacrifícios".

Queremos, neste mistério, pedir perdão ao Imaculado Coração da nossa Santa Mãe, pelas blasfémias contra a Sua Imaculada Conceição e contra a Sua Virgindade; queremos desagravar o Seu Puro e Santo Coração, oceano de amor pelos homens de toda a terra, Coração doloroso e sofredor, por todas as maldades e injúrias que diariamente se cometem contra Ele.


Coração Doloroso e Imaculado de Maria,
Rogai por nós que recorremos a vós. (10 x)

3º mistério – OS CORAÇÕES DE JESUS E DE MARIA SÃO IGUAIS EM GRAÇA E AMOR
O Coração de Jesus foi feito com a mesma carne do Coração de Maria. Significa dizer que as propriedades e as qualidades humanas dos Dois Corações são absolutamente iguais. O Coração de Jesus foi nutrido pelo Sangue do Coração de Sua Mãe Santíssima. Em outras palavras, o Sangue do Salvador que corajosamente derramou no alto de uma Cruz para lavar e purificar a alma da humanidade de todas as gerações, promana do Sangue que circula no Coração de Maria.

Senhor Jesus Cristo, queremos neste mistério adorar e desagravar o Vosso Sagrado e Puro Coração, pedindo perdão pelas nossas indiferenças, pelas nossas iniquidades, pela nossa fraqueza em defender-Vos do mal que sofreis por nosso amor.

Doce Coração de Jesus,
Sede o meu amor. (10 X)

4º mistério – A IMACULADA VIRGEM MARIA É MÃE DE DEUS E NOSSA MÃE
No momento da Cruz, o Coração de Maria recebe do Coração de Jesus a missão de ser também a Mãe auxiliadora de toda humanidade, de todas as gerações.
Iluminados pelo Espírito Santo, os apóstolos reunidos com Nossa Senhora no Cenáculo em Jerusalém, entenderam o Projecto Divino e o teor da missão de cada um. A Mãe de Deus com naturalidade e ternura assumiu a Maternidade Espiritual de todas as gerações.
No Céu, o Imaculado Coração da Santa Mãe continua a acompanhar o Sagrado Coração de Jesus, deixando transparecer a Sua bondade sem limites e a desmedida grandeza do Seu amor, favorecendo a todos aqueles que buscam a Sua inefável e tão eficaz protecção.

Queremos, neste mistério, desagravar e pedir perdão ao Coração Imaculado de Maria, pelas blasfémias dos que são contra a Sua Maternidade Divina, e se recusam, ao mesmo tempo, recebê-La como Mãe dos homens; pelos que procuram infundir, no coração das crianças, a indiferença, o desprezo e até o ódio para com esta Imaculada Mãe; e pelos que A ultrajam directamente nas Suas sagradas imagens.

Doce Coração de Maria,
Sede a nossa salvação. (10 x)

5º mistério – OS DOIS CORAÇÕES SÃO NASCENTE DE AMOR E OCEANO DE MISERICÓRDIA
O Coração de Maria é um Coração de Mãe Zelosa, que sempre esteve junto do Coração de Jesus: em Nazaré, em Caná da Galileia, em Cafarnaum, em Jerusalém: no Templo judeu, no Cenáculo em orações, na Via Dolorosa repleta de angústia e aflições e no Gólgota, aos pés da Cruz Preciosa, onde fomos todos redimidos perante o Pai Eterno. Em toda parte o Coração da Santa Mãe era o mesmo: confiante, piedoso, cheio de amor maternal.
Mesmo não conhecendo o Mistério do Seu Filho, envolvia-o com o melhor carinho, com o calor de uma abrasadora ternura e a imensidão de uma puríssima dedicação. Verdadeiramente o Coração da Mãe sempre esteve unido ao Coração do Seu Divino e Muito Querido Filho Jesus.

Queremos, neste mistério, louvar e desagravar os dois Corações de Amor, Sagrados Corações de Jesus e de Maria, dois Corações unidos no amor pela humanidade que tanto os faz sofrer pelas blasfémias, ofensas, ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que esses mesmos Corações são constantemente ofendidos e ultrajados.

Doce Coração de Jesus,
Sede o meu amor. (10 x)

Na terceira e última Aparição aos pastorinhos, o Anjo ensinou-lhes a prece que ficou conhecida com o nome de Oração do Anjo. Rezemo-la:


Santíssima Trindade, Pai, Filho e Espírito Santo, adoro-Vos profundamente e ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Nosso Senhor Jesus Cristo, presente em todos os sacrários da Terra, em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que Ele mesmo é ofendido. E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração e por intercessão do Coração Imaculado de Maria, peço-Vos a conversão dos pobres pecadores.

Jesus, manso e humilde de Coração,
Fazei o meu coração semelhante ao Vosso.

Glória ao Pai… (3 x)

TERÇO DOS DOIS CORAÇÕES DE AMOR (Versão simples)

Glória ao Pai…
Pai-nosso…
Ave-Maria…

1º mistério – O CORAÇÃO DE JESUS É FONTE DE TODAS AS GRAÇAS

Coração de Jesus que tanto nos amais,
Fazei que eu vos ame cada vez mais. (10 x)

2º mistério – O CORAÇÃO DE MARIA UNE-SE AO CORAÇÃO DE JESUS

Coração Doloroso e Imaculado de Maria,
Rogai por nós que recorremos a vós. (10 x)

3º mistério – O CORAÇÃO DE JESUS E O CORAÇÃO DE MARIA SÃO IGUAIS EM GRAÇA E AMOR

Doce Coração de Jesus,
Sede o meu amor. (10 x)

4º mistério – MARIA É MÃE DE DEUS E NOSSA MÃE

Doce Coração de Maria,
Sede a nossa salvação. (10 x)

5º mistério – OS DOIS CORAÇÕES SÃO NASCENTE DE AMOR E OCEANO DE MISERICÓRDIA

Doce Coração de Jesus,
Sede o meu amor. (10 x)

Oração do Anjo

Santíssima Trindade, Pai, Filho e Espírito Santo, adoro-Vos profundamente e ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Nosso Senhor Jesus Cristo, presente em todos os sacrários da Terra, em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que Ele mesmo é ofendido. E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração e por intercessão do Coração Imaculado de Maria, peço-Vos a conversão dos pobres pecadores.
Jesus, manso e humilde de Coração, fazei o meu coração semelhante ao Vosso.

Glória ao Pai… (3 x)

ORAÇÃO DOS DOIS CORAÇÕES DE AMOR

Ó Corações de Amor! Ó Corações unidos para sempre no Amor!
Fazei com que eu Vos ame sempre e ajudai-me a fazer com que outros Vos amem.
Tomai o meu pobre coração de pecador, e não mo devolvais, enquanto ele não se tornar uma chama de fogo do Vosso Amor.
Eu sei que não sou digno de ir até Vós, mas acolhei-me e purificai-me com as chamas do Vosso Amor. Tomai-me e usai-me como quiserdes, porque sou inteiramente Vosso.
Ó Puro Amor! Ó Santo Amor! Ó Sagrado Coração do meu Senhor!
Atravessai-me com as vossas setas e fazei com que o meu coração se transforme numa chama de amor por Vós!
Ó Puro e Imaculado Coração! Ó Coração Virginal de Maria, minha santa Mãe!
Unido ao Sacratíssimo Coração para dar vida, para consolar, para glorificar e amar!

Coração de Jesus e Coração de Maria,
Ficai na minha companhia.
Coração de Jesus e Coração de Maria,
Sede a minha eterna alegria.
Coração de Jesus e Coração de Maria,
Inflamai-me em vosso amor a cada dia.

Coração de Jesus e Coração de Maria, rogai por nós.
Ámen.

Adaptação:

http://apostoladosagradoscoracoes.angelfire.com/devocao.html